Pretty Little Liars
— Sezonul 5 Episodul 3 —
Click to play
Subtitrare Romana

Subtitrare Romana

    Folosiți butonul CC a playerului pentru a seta subtitrarea.

Surfing the Aftershocks

Alison struggles with the death of her mother, as the Liars try to navigate through her new lie. Now being forced to live through Ali’s latest lie, Aria, Emily, Hanna and Spencer try to cover their tracks, while simultaneously trying to piece together what happened in New York. Hanna and Aria have to close loose ends with the two people who know the truth about Ali’s story – Mona and Ezra. Spencer and Emily try to find out the truth about Jason and his whereabouts the night they were in New York. Meanwhile, Hanna starts to examine who she really is – Hefty Hanna or Queen Bee Hanna – now that Ali is back.